赵宁宁
导语:丹·布朗擅长将宗教、符号、艺术与历史联系在一起,以解密为宗旨,佐以惊悚刺激的冒险过程与令人大开眼界的美景胜境穿插,令人欲罢不能。
从1998年到2013年,美国作家丹·布朗耗费十五年的时间,出版了他的六部长篇小说,最有名的当属以《达·芬奇密码》开端的符号学家罗伯特·兰登系列。先前汤姆·汉克斯就在2006年上映的《达·芬奇密码》以及2009年上映的《天使与魔鬼》中饰演罗伯特·兰登教授。2016年10月,汤姆·汉克斯再次与导演朗·霍华德合作,将根据丹·布朗小说《地狱》改编的电影《但丁密码》(Inferno)搬上大银幕,这也是兰登系列小说改编电影“兰登三部曲”的最后一部。
漆黑的夜空,一位疑似疯癫的生化学家从佛罗伦萨的高塔纵身一跃,留下一群全副武装的黑衣人目瞪口呆;重症监护室里,无所不能的兰登教授头部中枪,短暂失忆对过去的48小时完全空白;照看他的女医生突遇橫祸惹来一身麻烦被迫和男主角亡命天涯……
小说《地狱》字问世以来售出了600万册,“这部小说太成功了,以至于导演霍华德跳过了中间那本《失落的秘符》,直接改编了下一部。”美国《福布斯》杂志称。丹·布朗并不是第一个写惊悚小说的作者,也并不是第一个将符号学、宗教与文化等等元素代入作品中的作者。但是他的作品却能将多种元素完美的融为一体,能够做到雅俗共赏。
在《地狱》一书中,除了多次出现的波提切利的《地狱图》这一关键线索之外,还有瓦萨里的《马西阿诺之战》、丹多洛的《三圣像》等名画;文学方面,但丁代表作《神曲》中的《地狱篇》贯穿小说始终,第五十二章还直接引用了《地狱篇》中第二十五诗章的原文;建筑方面,出现了佛罗伦萨主教座堂、意大利国家美术馆和圣索菲亚大教堂等著名建筑;音乐方面,出现了弗朗兹·李斯特的《但丁交响曲》;历史方面,不仅十二世纪蔓延整个欧洲的黑死病事件多次出现,苏美尔人在公元前三千五百年左右发明圆筒印章这种相对冷僻的历史知识,也成为小说的有机组成部分。
丹·布朗擅长将宗教、符号、艺术与历史联系在一起,以解密为宗旨,佐以惊悚刺激的冒险过程与令人大开眼界的美景胜境穿插,令人欲罢不能。以兰登教授系列为例,《达·芬奇密码》一书中,兰登不仅穿梭于巴黎、伦敦的各大教堂以及卢浮宫;当年《达·芬奇密码》的热销,带动了小说里出现的多个文化古迹参观人数的上升,甚至在伦敦和巴黎两地出现了“达·芬奇密码”旅游线路。在《天使与魔鬼》一书中,兰登从瑞士到梵蒂冈,寻找光照派的秘密;《地狱》是罗伯特·兰登教授的第四次冒险,兰登教授不仅要从佛罗伦萨奔赴威尼斯,继而再转战伊斯坦布尔,丹·布朗耐心的引领读者游走于维奇奥宫、碧提宫、圣母百花大教堂、圣马可大教堂以及圣索菲亚大教堂,那些金碧辉煌充满异国风情的古朴建筑在情节的衬托下,显得越发珍贵令人过目难忘,亦更加令人向往。
丹·布朗的小说,读起来就像看电影——当然,是观看好莱坞的商业大片。在他手中,不仅商业电影的“三S原则”——悬念(suspence)、惊奇(surprise)、满足(satisfaction)——得到了最大程度的发挥,而且他还在文本当中娴熟地借用各类电影式技巧。在佛罗伦萨、威尼斯、伊斯坦布尔三个主要故事场景的切换中,明显的感觉到作者不是在写小说,而是在给拍电影作准备,这点在圣母百花大教堂以及瓦萨里长廊中尤为突出,读者很难融入作者笔下的环境,更多的是在跟随电影镜头般的描写来游览意大利美景。
丹布朗每本书都会有一个主题,此书也不例外。《地狱》讨论的是人口过剩的问题,以及此问题上的道德层面的讨论。“如果知道一个世纪后人类将灭亡,而现在你掌控着杀死地球一半人的按钮,按下后将会为人类的更好进化争取到更多地时间,你会如何抉择?”。小说的对地球人口激增以及物种进化彼此冲突所带来的忧虑,既是故事迷面所在,也契合了《地狱》这一主题。
地狱
作者: 丹·布朗
出版社: 上海文艺出版社
译者: 路旦俊 / 王晓东
出版时间:2016 - 10